واژه نامه دینامیک روتور
|
Glossary |
واژه نامه |
|
|
Acceptance Region |
ناحیه قبولی |
۱ |
|
Accuracy |
دقت |
۲ |
|
Aeroderivative |
توربین جت |
۳ |
|
Alarm |
هشدار |
۴ |
|
Alert(point) |
(نقطه) اعلام خطر |
۵ |
|
Alignment |
هم محوری |
۶ |
|
Coupling |
جفت کن |
۷ |
|
Collinear |
هم خط |
۸ |
|
Nonsynchronous |
غیر هم دور |
۹ |
|
Synchronous |
هم دور |
۱۰ |
|
Angular Mode |
مد زاویه ای |
۱۱ |
|
Angular Momentum |
اندازه حرکت زاویه ای (مومنتوم زاویه ای) |
۱۲ |
|
Anisotropy |
ناهمسانی |
۱۳ |
|
Antinode |
شکم |
۱۴ |
|
Antiswirl,Antiswirl injection |
ضد چرخش,تزریق ضد چرخش |
۱۵ |
|
APHT-plot |
دیاگرام-دامنه- فاز-زمان |
۱۶ |
|
Argand plot |
دیاگرام آرگاند |
۱۷ |
|
Asymmetric rotor or Anisotropic rotor |
روتور نامتقارن یا روتور ناهمسان |
۱۸ |
|
Asymmetry |
عدم تقارن |
۱۹ |
|
Asynchronous |
نا هم دور |
۲۰ |
|
Attitude angle |
زاویه حالت |
۲۱ |
|
Average rotor center line plot |
دیاگرام متوسط خط مرکز روتور |
۲۲ |
|
Average rotor position |
موقعیت متوسط روتور |
۲۳ |
|
Axial |
محوری |
۲۴ |
|
Axial position |
موقعیت محوری |
۲۵ |
|
Axial vibration |
ارتعاش محوری |
۲۶ |
|
Balance of plant machinery |
بالانس ماشین آلات کارخانه |
۲۷ |
|
Balance plane |
صفحه بالانس |
۲۸ |
|
Balance resonance speed |
سرعت رزونانس بالانس |
۲۹ |
|
Balance |
بالانس کردن |
۳۰ |
|
Band pass filter |
فیلتر میان گذر |
۳۱ |
|
Band width |
پهنای باند |
۳۲ |
|
Baseline data |
اطلاعات پایه |
۳۳ |
|
Base plate |
پایه ماشین |
۳۴ |
|
Bearing |
یاتاقان |
۳۵ |
|
Bifurcation diagram |
دیاگرام شاخه ای |
۳۶ |
|
Black box |
جعبه سیاه |
۳۷ |
|
Blade passing frequency |
فرکانس گذر پره |
۳۸ |
|
Bode plot |
دیاگرام بود |
۳۹ |
|
Bow |
خم شدن |
۴۰ |
|
Calibration weight |
وزنه کالیبراسیون |
۴۱ |
|
Campbell diagram |
دیاگرام کمپیل |
۴۲ |
|
Cartesian format |
شکل کارتزین |
۴۳ |
|
Cascade plot |
دیاگرام آبشاری |
۴۴ |
|
Casing expansion |
انبساط پوسته |
۴۵ |
|
Casing transducer |
حس گرپوسته |
۴۶ |
|
CCW |
خلاف عقربه های ساعت |
۴۷ |
|
Center frequency |
فرکانس مرکزی |
۴۸ |
|
Centerline position |
موقعیت خط مرکزی |
۴۹ |
|
Channel |
کانال |
۵۰ |
|
Characteristic equation |
معادله مشخصه |
۵۱ |
|
Clearance circle |
دایره لقی |
۵۲ |
|
Clearance diametral |
قطر لقی |
۵۳ |
|
Clearance radial |
شعاع لقی |
۵۴ |
|
Coast down |
کاهش سرعت |
۵۵ |
|
Complex conjugate |
مزدوج مختلط |
۵۶ |
|
Complex number |
عدد مختلط |
۵۷ |
|
Compliance or Transmissibility or Impedance or Receptance or Transfer function |
نرمی یا انتقال یا امپدانس یا پذیرش یا تابع تبدیل |
۵۸ |
|
Constant bandwidth filter |
فیلتر با پهنای باند ثابت |
۵۹ |
|
Constant percentage filter |
فیلتر با درصد ثابت |
۶۰ |
|
CPM |
سیکل بر دقیقه |
۶۱ |
|
Critical |
بحرانی |
۶۲ |
|
Critical Machinery |
ماشین بحرانی |
۶۳ |
|
Critical speed |
سرعت (دور) بحرانی |
۶۴ |
|
Critical speed of the second order |
سرعت بحرانی مرتبه دوم |
۶۵ |
|
Critical speed map |
نقشه سرعت بحرانی |
۶۶ |
|
Critically damped |
میرایی بحرانی |
۶۷ |
|
Crosstalk |
نویز القایی حس گر مجاورتی |
۶۸ |
|
CW |
در جهت عقربه های ساعت |
۶۹ |
|
Cycle |
سیکل |
۷۰ |
|
Damped Natural frequency |
فرکانس طبیعی میرا |
۷۱ |
|
Damping |
میرایی |
۷۲ |
|
Damping factor |
فاکتور میرایی |
۷۳ |
|
Danger (point) |
نقطه خطر |
۷۴ |
|
DC data |
داده جریان مستقیم |
۷۵ |
|
Decibel (db) |
دسیبل |
۷۶ |
|
Degree of freedom |
درجه آزادی |
۷۷ |
|
Diagnostics |
عیب یابی |
۷۸ |
|
Differential expansion |
انبساط دیفرانسیل |
۷۹ |
|
Differential phase |
فاز دیفرانسیلی |
۸۰ |
|
Digital runout compensation |
جبران سازی خروج از مرکزی دیجیتال |
۸۱ |
|
Digital vector filter |
فیلتر برداری دیجیتال |
۸۲ |
|
Direct |
مستقیم |
۸۳ |
|
Direct data |
داده های مستقیم |
۸۴ |
|
Disk |
دیسک |
۸۵ |
|
Displacement |
جابه جایی |
۸۶ |
|
Dominant end |
انتهای مسلط |
۸۷ |
|
Driven |
متحرک |
۸۸ |
|
Driver |
محرک |
۸۹ |
|
Dry whip |
تازیانه خشک |
۹۰ |
|
Dual probe |
حس گر دوگانه |
۹۱ |
|
DVF |
فیلتر برداری دیجیتال |
۹۲ |
|
Dynamic equilibrium |
تعادل دینامیکی |
۹۳ |
|
Dynamic stiffness Complex |
سفتی دینامیکی مختلط |
۹۴ |
|
Dynamic stiffness ,Direct |
سفتی دینامیکی مستقیم |
۹۵ |
|
Dynamic stiffness Quadrature |
سفتی دینامیکی درجه دو |
۹۶ |
|
Dynamic transducer |
حسگر دینامیکی |
۹۷ |
|
Eccentricity |
خروج از مرکز |
۹۸ |
|
Eccentricity at slow roll ,peak-to-peak |
خروج از مرکزی در سرعت کم,قله تا قله |
۹۹ |
|
Eccentricity position |
موقعیت خروج از مرکزی |
۱۰۰ |
|
Eccentricity ratio |
نسبت خروج از مرکزی |
۱۰۱ |
|
Eddy current |
جریان گردابی |
۱۰۲ |
|
Eigenvalue |
مقدار ویژه |
۱۰۳ |
|
Eigenvalue problem |
مساله مقدار ویژه |
۱۰۴ |
|
Elastic bow of a rotor |
خمش الاستیک یک روتور |
۱۰۵ |
|
Electrical runout |
خروج از مرکز الکتریکی |
۱۰۶ |
|
Element passage frequency (EPx) |
فرکانس گذر اجزاء |
۱۰۷ |
|
Ellipticity |
بیضوی گونه |
۱۰۸ |
|
Energy |
انرژی |
۱۰۹ |
|
Engineering units |
واحد های مهندسی |
۱۱۰ |
|
English system of units |
سیستم واحد های انگلیسی |
۱۱۱ |
|
Error |
خطا |
۱۱۲ |
|
Essential machinery |
ماشین آلات ضروری |
۱۱۳ |
|
Expert system |
سیستم متخصص |
۱۱۴ |
|
External pressurized bearings |
یاتاقان های تحت فشار خارجی |
۱۱۵ |
|
Fatigue |
خستگی |
۱۱۶ |
|
FFT |
تبدیل فوریه سریع |
۱۱۷ |
|
Filter |
فیلتر |
۱۱۸ |
|
First balance resonance speed |
اولین سرعت رزونانس بالانس |
۱۱۹ |
|
Flexible rotor |
روتور انعطاف پذیر |
۱۲۰ |
|
Fluid circumferential average velocity ratio |
نسبت سرعت متوسط محیطی سیال |
۱۲۱ |
|
Fluid circumferential average velocity ratio of fluid inertia |
نسبت سرعت متوسط محیطی سیال به اینرسی |
۱۲۲ |
|
Fluid-film bearing |
یاتاقان با فیلم سیال |
۱۲۳ |
|
Fluid induced instability |
ناپایداری ناشی از سیال |
۱۲۴ |
|
Fluid whip |
شلاق روغن |
۱۲۵ |
|
Fluid whirl |
چرخش روغن |
۱۲۶ |
|
Foil bearing |
یاتاقان گازی |
۱۲۷ |
|
Forced mode shape |
شکل مد اجباری |
۱۲۸ |
|
Forced vibration |
ارتعاشات اجباری |
۱۲۹ |
|
Forward component |
مولفه پیشرو |
۱۳۰ |
|
Forward orbiting |
مدار پیشرو |
۱۳۱ |
|
Forward and reverse vectors |
بردارهای پیشرو و پسرو |
۱۳۲ |
|
Fracture toughness |
چقرمگی شکست |
۱۳۳ |
|
Free vibration |
ارتعاش آزاد |
۱۳۴ |
|
Frequency |
فرکانس |
۱۳۵ |
|
Frequency component |
مولفه فرکانس |
۱۳۶ |
|
Frequency modulation |
مدولاسیون فرکانس |
۱۳۷ |
|
Friction instability |
ناپایداری اصطکاکی |
۱۳۸ |
|
Full annular rub |
سایش کامل حلقه ای |
۱۳۹ |
|
Full spectrum |
طیف کامل |
۱۴۰ |
|
Full spectrum cascade plot |
منحنی کامل طیفی |
۱۴۱ |
|
Full spectrum waterfall plot |
منحنی کامل طیفی آبشاری |
۱۴۲ |
|
Fundamental |
اساسی |
۱۴۳ |
|
Fundamental response |
پاسخ اساسی |
۱۴۴ |
|
Gain |
ضریب تقویت |
۱۴۵ |
|
Gap voltage |
ولتاژ شکاف |
۱۴۶ |
|
Gear mesh forces |
نیروهای درگیری دنده |
۱۴۷ |
|
Gear mesh frequency |
فرکانس درگیری دنده |
۱۴۸ |
|
General purpose machinery |
ماشین های عمومی |
۱۴۹ |
|
Grout |
دوغ آب |
۱۵۰ |
|
Growth/Decay rate |
نرخ رشد/زوال |
۱۵۱ |
|
Gyroscopic effect |
اثر ژیروسکوپیک |
۱۵۲ |
|
Half power bandwidth method |
روش پهنای باند نیم توان |
۱۵۳ |
|
Half spectrum |
نیم طیف |
۱۵۴ |
|
Half spectrum cascade plot |
منحنی نیم طیف |
۱۵۵ |
|
Half spectrum waterfall plot |
منحنی نیم طیف آبشاری |
۱۵۶ |
|
Harmonic |
هارمونیک |
۱۵۷ |
|
Harmonic series |
سریهای هارمونیک |
۱۵۸ |
|
Harmonic vibration |
ارتعاشات هارمونیک |
۱۵۹ |
|
Heavy spot |
نقطه سنگین |
۱۶۰ |
|
Hertz |
هرتز |
۱۶۱ |
|
High cycle fatigue |
خستگی با سیکل بالا |
۱۶۲ |
|
High pass filter |
فیلتر بالا گذر |
۱۶۳ |
|
High spot |
نقطه بالا |
۱۶۴ |
|
Homogeneous equation |
معادله همگن |
۱۶۵ |
|
HP |
فشار بالا |
۱۶۶ |
|
Hydraulic load |
بار هیدرولیکی |
۱۶۷ |
|
Hydrodynamic bearing |
یاتاقان های هیدرودینامیکی |
۱۶۸ |
|
Hydrostatic bearing |
یاتاقان های هیدرواستاتیک |
۱۶۹ |
|
Hysteresis |
هیسترزیس |
۱۷۰ |
|
Hysteretic damping |
میرایی هیسترتیک |
۱۷۱ |
|
Hz |
هرتز |
۱۷۲ |
|
Identification |
شناسایی |
۱۷۳ |
|
Impedance |
امپدانس |
۱۷۴ |
|
Impulse response |
پاسخ گذرا |
۱۷۵ |
|
Inboard |
داخلی |
۱۷۶ |
|
Inertially referenced |
مرجع اینرسی |
۱۷۷ |
|
Influence coefficient |
ضریب تاثیر |
۱۷۸ |
|
Influence vector |
بردار تاثیر |
۱۷۹ |
|
Inner race ball pass frequency |
فرکانس گذر ساچمه از حلقه داخلی |
۱۸۰ |
|
Instability |
ناپایداری |
۱۸۱ |
|
Instability threshold |
آستانه ناپایداری |
۱۸۲ |
|
Integrator |
انتگرال گیر |
۱۸۳ |
|
Interference diagram |
دیاگرام تداخل |
۱۸۴ |
|
IP |
فشار میانی |
۱۸۵ |
|
ISO |
ایزو |
۱۸۶ |
|
Isotropic supports |
یاتاقان های ایزوتروپ |
۱۸۷ |
|
Isotropy |
ایزوتروپی |
۱۸۸ |
|
Journal |
یاتاقان |
۱۸۹ |
|
Keyphasor event |
واقعه گذر علامت |
۱۹۰ |
|
Keyphasor pulse |
پالس گذر علامت |
۱۹۱ |
|
Lateral(radial) vibration |
ارتعاش جانبی (شعاعی) |
۱۹۲ |
|
Linear differential equation |
معادلات دیفرانسیل خطی |
۱۹۳ |
|
Linear system |
سیستم خطی |
۱۹۴ |
|
Lissajous Curve |
منحنی لیساژو |
۱۹۵ |
|
Load |
بار |
۱۹۶ |
|
Low cycle fatigue |
خستگی با سیکل پایین |
۱۹۷ |
|
Low-pass filter |
فیلتر پایین گذر |
۱۹۸ |
|
LP |
فشار پایین |
۱۹۹ |
|
Machinery management |
مدیریت ماشین آلات |
۲۰۰ |
|
Machinery protection |
حفاظت از ماشین |
۲۰۱ |
|
Machinery bearing |
یاتاقان مغناطیسی |
۲۰۲ |
|
Margin of stability |
حاشیه پایداری |
۲۰۳ |
|
Mass center |
مرکز جرم |
۲۰۴ |
|
Measurement units |
واحدهای اندازه گیری |
۲۰۵ |
|
Mechanical runout |
خروج از مرکزی مکانیکی |
۲۰۶ |
|
Metric system (SI) |
سیستم متریک |
۲۰۷ |
|
Micrometer |
میکرومتر |
۲۰۸ |
|
Mil |
میل(یک هزارم اینچ) |
۲۰۹ |
|
Misalignment |
عدم هم محوری |
۲۱۰ |
|
Modal damping |
میرایی مودال |
۲۱۱ |
|
Modal stiffness |
سفتی مودال |
۲۱۲ |
|
Mode identification transducers |
حس گرهای شناسایی مد |
۲۱۳ |
|
Mode shape , mode |
شکل مد , مد |
۲۱۴ |
|
Model |
مدل |
۲۱۵ |
|
Moment of inertia , mass |
ممان اینرسی جرمی |
۲۱۶ |
|
Natural frequency |
فرکانس طبیعی |
۲۱۷ |
|
Nodal point |
نقطه گره |
۲۱۸ |
|
Noise |
اغتشاش, نویز |
۲۱۹ |
|
Non-homogenous equation |
معادله غیر همگن |
۲۲۰ |
|
Nonlinear differential equation |
معادله دیفرانسیل غیر خطی |
۲۲۱ |
|
Nonlinear function |
تابع غیر خطی |
۲۲۲ |
|
Nonlinear system |
سیستم غیر خطی |
۲۲۳ |
|
NonSymmetric rotor |
روتور غیر متقارن |
۲۲۴ |
|
Nonsynchronous |
غیر هم دور |
۲۲۵ |
|
Non synchronous amplification factor |
فاکتور بزرگنمایی غیر هم دور |
۲۲۶ |
|
Non synchronous dynamic stiffness |
سفتی دینامیکی غیر هم دور |
۲۲۷ |
|
Non-1X |
۱Xغیر |
۲۲۸ |
|
Notch filter |
فیلتر شکافی |
۲۲۹ |
|
Nyquist plot |
دیاگرام نایکوئیست |
۲۳۰ |
|
Oil whip , oil whirl |
تازیانه روغن-چرخش روغن |
۲۳۱ |
|
Optical pickup |
حس گر نوری |
۲۳۲ |
|
Orbit |
مدار |
۲۳۳ |
|
Order lines |
خطوط مرتبه |
۲۳۴ |
|
Orthogonal probes |
حس گر های متعامد |
۲۳۵ |
|
Oscilloscope |
اسیلسکوپ |
۲۳۶ |
|
Outboard |
خارجی |
۲۳۷ |
|
Outer race ball pass frequency |
فرکانس گذر ساچمه از حلقه خارجی |
۲۳۸ |
|
Out of phase |
فاز مخالف |
۲۳۹ |
|
Overdamped |
فوق میرا |
۲۴۰ |
|
Partial rub |
سایش جزئی |
۲۴۱ |
|
Peak |
قله |
۲۴۲ |
|
Peak-to-Peak |
قله تا قله |
۲۴۳ |
|
Period |
پریود |
۲۴۴ |
|
Periodic vibration |
ارتعاش پریودیک |
۲۴۵ |
|
Permanent bow |
خمیدگی دائم |
۲۴۶ |
|
Perturbation |
آشفتگی |
۲۴۷ |
|
Perturbator |
آشفته ساز |
۲۴۸ |
|
Phase lag angle |
زاویه تاخیر فاز |
۲۴۹ |
|
Pickup |
حس گر |
۲۵۰ |
|
Pipe strain |
کرنش لوله |
۲۵۱ |
|
Pivotal mode shape |
شکل مد الا کلنگی |
۲۵۲ |
|
Polar plot |
منحنی قطبی |
۲۵۳ |
|
Poles |
قطبها |
۲۵۴ |
|
Position angle |
زاویه موقعیت |
۲۵۵ |
|
Power |
قدرت |
۲۵۶ |
|
Precession |
حرکت چرخشی |
۲۵۷ |
|
Precision |
صحت |
۲۵۸ |
|
Preload |
پیش بار |
۲۵۹ |
|
Probe |
حس گر |
۲۶۰ |
|
Proximity transducer |
حس گر مجاورتی |
۲۶۱ |
|
Quadrature |
قسمت موهومی یک عدد مختلط |
۲۶۲ |
|
Radial |
شعاعی |
۲۶۳ |
|
Radial position |
موقعیت شعاعی |
۲۶۴ |
|
Reception |
پذیرش |
۲۶۵ |
|
Reference data |
داده های مرجع |
۲۶۶ |
|
Relative phase |
فاز نسبی |
۲۶۷ |
|
Relative vibration |
ارتعاش نسبی |
۲۶۸ |
|
Repeatability |
تکرار پذیری |
۲۶۹ |
|
Resolution |
وضوح |
۲۷۰ |
|
Resonance |
تشدید |
۲۷۱ |
|
Reverse Component |
مولفه معکوس |
۲۷۲ |
|
Reynolds number |
عدد رینولدز |
۲۷۳ |
|
Rigid rotor |
روتور صلب |
۲۷۴ |
|
Root-mean-square (rms) |
جذر متوسط مجموع مجذورات |
۲۷۵ |
|
Roots |
ریشه ها |
۲۷۶ |
|
Rotational speed |
سرعت دورانی |
۲۷۷ |
|
Rotor absolute vibration |
ارتعاش مطلق روتور |
۲۷۸ |
|
Rotor mode |
مد روتور |
۲۷۹ |
|
Rotor relative transducer |
حس گر نسبی روتور |
۲۸۰ |
|
Rotor system |
سیستم روتور |
۲۸۱ |
|
Rotor vibration region |
ناحیه ارتعاش روتور |
۲۸۲ |
|
Runout |
خروج از مرکزی |
۲۸۳ |
|
Runout compensation |
جبران سازی خروج از مرکزی |
۲۸۴ |
|
Scale factor |
فاکتور مقیاس |
۲۸۵ |
|
Seismic transducer |
حس گر جرمی |
۲۸۶ |
|
Self-excited vibration |
ارتعاش خود تحریک |
۲۸۷ |
|
Sensitivity |
حساسیت |
۲۸۸ |
|
Shutdown |
خاموش کردن |
۲۸۹ |
|
Signal conditioner |
حالت دهنده سیگنال |
۲۹۰ |
|
Signal gain |
ضریب تقویت سیگنال |
۲۹۱ |
|
Signal-to-noise ratio |
نسبت سیگنال به نویز |
۲۹۲ |
|
Signature |
امضاء |
۲۹۳ |
|
Slip frequency |
فرکانس لغزش |
۲۹۴ |
|
Slow roll compensation |
جبران سازی چرخش کم سرعت |
۲۹۵ |
|
Slow roll runout |
خروج از مرکزی چرخش کم سرعت |
۲۹۶ |
|
Slow roll speed |
سرعت چرخش کم سرعت |
۲۹۷ |
|
Slow roll vector |
بردار چرخش کم سرعت |
۲۹۸ |
|
Soft foot |
پایه ی نرم |
۲۹۹ |
|
Source of instability |
منبع ناپایداری |
۳۰۰ |
|
Span |
محدوده |
۳۰۱ |
|
Spin |
چرخش |
۳۰۲ |
|
Spring stiffness |
سختی فنر |
۳۰۳ |
|
Stability margin |
حاشیه پایداری |
۳۰۴ |
|
Stator |
استاتور |
۳۰۵ |
|
Steady state |
حالت پایدار |
۳۰۶ |
|
Steam whip |
تازیانه بخار |
۳۰۷ |
|
Stiffness axes of a rotor support |
محور سختی نگهدارنده روتور |
۳۰۸ |
|
Strain gauge |
حسگر کرنش |
۳۰۹ |
|
Sub critical damping |
میرایی زیر بحرانی |
۳۱۰ |
|
Sub harmonic |
زیر هارمونیک |
۳۱۱ |
|
Sub synchronous |
زیر هم دور |
۳۱۲ |
|
Super synchronous |
فوق هم دور |
۳۱۳ |
|
Support structure |
ساختار پایه |
۳۱۴ |
|
Sweep frequency filter |
فیلتر فرکانس جاروبی |
۳۱۵ |
|
Swirl ratio |
نسبت چرخشی |
۳۱۶ |
|
Synchronous dynamic stiffness |
سختی دینامیکی هم دور |
۳۱۷ |
|
Synchronous orbiting |
مدار هم دور |
۳۱۸ |
|
Synthetic gas |
گاز مصنوعی |
۳۱۹ |
|
System mode shape |
شکل مد سیستم |
۳۲۰ |
|
Tangential stiffness |
سفتی مماسی |
۳۲۱ |
|
Temporarily bow |
خم شدن موقتی |
۳۲۲ |
|
Thermal fatigue |
خستگی حرارتی |
۳۲۳ |
|
Thermal shock |
شوک حرارتی |
۳۲۴ |
|
Thermocouple |
ترموکوپل |
۳۲۵ |
|
Threshold |
آستانه |
۳۲۶ |
|
Thrust position |
موقعیت فشاری (محوری) |
۳۲۷ |
|
Time base plot |
منحنی زمان پایه |
۳۲۸ |
|
Tracking filter |
فیلتر رهگیر |
۳۲۹ |
|
Transducer gap |
شکاف حس گر |
۳۳۰ |
|
Transmissibility |
قابلیت انتقال |
۳۳۱ |
|
Transmission device |
دستگاه انتقال |
۳۳۲ |
|
Transverse sensitivity |
حساسیت جانبی |
۳۳۳ |
|
Trend data |
اطلاعات روند |
۳۳۴ |
|
Trend interval |
محدوده روند |
۳۳۵ |
|
Trend period |
پریود روند |
۳۳۶ |
|
Trend plot |
منحنی روند |
۳۳۷ |
|
Trigger |
آغاز گر |
۳۳۸ |
|
Trip |
خاموش کردن |
۳۳۹ |
|
Turning gear speed |
سرعت چرخش کم سرعت |
۳۴۰ |
|
Unbalance |
نامیرایی |
۳۴۱ |
|
Unbalance response |
پاسخ نامیرایی |
۳۴۲ |
|
Vane passing frequency |
فرکانس گذر پره |
۳۴۳ |
|
Vector filter |
فیلتر رهگیری |
۳۴۴ |
|
Velocity profile |
پروفیل سرعت |
۳۴۵ |
|
Virtual probe rotation |
چرخش مجازی حس گر |
۳۴۶ |
|
Viscosity |
ویسکوزیته |
۳۴۷ |
|
Waterfall plot |
دیاگرام آبشاری |
۳۴۸ |
|
Wave form |
شکل موج |
۳۴۹ |
|
Wave form compensation |
جبران سازی شکل موج |
۳۵۰ |
|
Wave form plot |
دیاگرام شکل موج |
۳۵۱ |
|
Window function |
تابع پنجره |
۳۵۲ |
|
Zero-to-peak |
صفر تا قله |
۳۵۳ |
پاسخی بگذارید